DSCB|ワンベルトワンロード崑曲劇場は崑曲をもっと受けるようになるために、DSCBと協力しています

世界を中国の崑曲を理解させ、中国の文化と恋に落ちるようにしよう!

f:id:blockchain2018:20180530210435j:plain

中央政府の「中国の文化の信頼を固くする、社会主義文化の繁栄を促進する」というお呼びかけを実現するため、そして、文化的なソフトパワーを強化し、全面的に中国の事情を世界に伝えるために、DSCBチームは、ワンベルトワンロード崑曲劇場と協力しています。(崑曲は中国の古典舞台演劇の一つです)

 

ここで崑曲―DSCBオペラ演劇芸能プラットフォームを設立し、DSCBのファンの皆様が昆曲を理解することと中国文化をさらに深く理解することができるように窓を開けます。同時に、このプラットフォームは中国の粋とDSCBを繋ぎます。

 

このプラットフォームは、DSCBの商業帝国にとって重要な柱になります。このプラットフォームには、すべての支払いはDSCBで行います。これはDSCBのデフレーションモデルに最も強力なプッシュを提供する。

 

f:id:blockchain2018:20180530210537j:plain

崑曲とは中国の最も古い古典的な舞台演劇である戯曲の一形式。

崑曲は、14世紀の中国の蘇州太倉南埠頭で起きた。魏良辅など人の改良を経て全国に向かって広めた。明代中期以来、崑曲は300年近く中国の劇場を率いていました。昆曲は2001年に、ユネスコによって「人類の口承及び無形遺産の傑作」の宣言を受けておりた。

 

長い歴史の中、中国の崑曲は世界の文化林を代表しています。

f:id:blockchain2018:20180530210651j:plain

ウィキペディアの崑曲記事のよる。初、崑山(現・江蘇省蘇州市東部)一帯で流行した戯文の腔調を顧堅らが整理した崑山腔(こんざんこう)があったがそれを明の嘉靖年間、魏良輔がさらに弋陽腔海塩腔の腔調、民間の曲調を取り入れることで作られた。

明の万暦以降、徐々に各地に流伝し各地で崑曲系統の地方劇が作られ、また川劇婺劇といった地方劇の声腔として使われた。明末清初には崑腔が戯文の主流として隆盛したが、中葉以降は徐々に衰退した。

崑曲(こんきょく、ピンイン:Kūnqǔ)とは中国の古典的な舞台演劇である戯曲の一形式、あるいは戯曲に使われる声腔(楽曲の曲調や演奏法、歌い方などの体系)の1つである。前者の意味で崑劇(こんげき)、後者の意味で崑腔(こんこう)とも言われる。現代ではもっぱら前者を指すことが多い。後者は清代戯文伝奇で用いられた。無形文化遺産保護条約の発効以前の2001年に、ユネスコによって「人類の口承及び無形遺産の傑作」の宣言を受けており、無形文化遺産に登録されることが事実上確定していたが、2009年9月の初の登録で正式に登録された。(cr. Wikipedia)

 

国と民族の繁栄は文化的な盛りを基づきます。文明の続きと発展がなく、そして、文化の繁栄と広げがなければ、中国の夢は実現できません。文化の運命と発展は国の運命と発展を繋ぎます。こんな美しい無形文化遺産を保護し広げるために、郝梦氏は、中国の伝統文化の愛をいっぱい込めて、ほかの崑曲関係の部署と共にワンベルトワンロード崑曲劇場を設立しました。この劇場の設立を通じて、ワンベルトワンロードに沿いの国々との協力と交流を強化し、海外の文化貿易を発展し、そして、崑曲を始め、中国の伝統文化と芸術の宣伝と普及を図ります。彼女はこう言った、「ワンベルトワンロード崑曲劇場は国家戦略によって、シルクロードに沿った国々に崑曲をプレゼントとして伝えます。各国家の指導者のために特別公演を出来る予定です。」

 

米中文化交流委員会主席李凯文さんは郝梦氏を励まし、彼女が昆曲芸術の伝播と保護ための貢献を記念し、無形文化遺産特別功労賞を授与、さらに2018年にアメリカへリンカーンアートセンターで公演をするという公式誘いをしました。

 

チェンテグループ(中国)首席投資官滕维方さんは、「ワンベルトワンロード政策が進めたら、昆曲などの中国の伝統文化の影響はもっと重要になり、そして、東南アジア地域でさらに大事な役を演じるでしょう」と述べました。

 

中国オペラ教育連盟事務局長、中国伝統芸術アカデミー芸術実践管理部の张尧は、「演劇文化は中国の伝統的な文化の代表であります。その中、崑曲は最も素晴らしい演劇です。演劇文化の発展は地域社会に基づいており、さらにグローバルな見通しが必要であります。 続きは発展の基本と未来です。教室の教授は舞台芸術の練習に変わってきており、歴史のテストや口の中を通る細かい作品を紹介する努力がなければなりません。

 

中国演劇協会副会長、北クンクオペラ劇場学長の楊鳳は、「演劇の普及では、中国の文化的な姿勢を守らなければならず、他人の文化にあまりな妥協をしてはいけません。 現代の設備を利用し、演劇を正確な位置に付け、演劇を尊重することは重要です。そのほか、現代の新しいメディアプラットフォームを活用し、演劇に関するアニメとか、ゲイムとかのアイデアを統合する必要があります。

 

DSCBチームは進歩続け、世界市場を開発するために努力しています。この両者が強力に組み合わせば,ブロックチェーンの流れに乗って、「崑曲」及び「中華文化」を普及することや、促進することも、そして中国文化を世界の頂点に立てることもできるでしょう!